Executivos x Língua portuguesa ! quem vencerá ?
é impressionante como maltratamos nossa língua portuguesa no mundo corporativo, praticamente em todas as reuniões com executivos ouvimos muitos “a nível de”, “ao encontro de” em referência ao fato favorável, “fazem 3 anos que estamos no mercado”…não sou expert em português, mas vamos lá né, um pouco de lição de casa faz bem. [Carlos Tesore]
2 Comentários
Pior de tudo pra mim, é ouvir um gerúndio atrás de outro: “Estaremos ligando para estarmos resolvendo esta questão e estaremos propondo uma nova estratégia para estarmos colocando em prática no próximo semestre”. E por aí vai.
É verdade Dani, quem fica no gerúndio não realiza o presente, muito menos o futuro. Obrigado pela sua visita. Mário Soma.